Zimbabwe: Den nyckel- afrikanen påstår signerar den Mugabe segern, det västra fördömer det

Harare – landskampreaktion till den kontroversiella omvalet av den zimbabwiska presidenten Robert Mugabe till ett annat sex år benämner omväxlande brett. Afrikanska observatörer som allmänt var godkända av hans seger, västra regeringar för stunder, skarpt kritisera den.

Observatörbeskickningar från Sydafrika, Nigeria, Namibia och Organizationen Of African Unity (OAU) respektive, beskrev röstningen, som ”legitimera” – i hög grad tillfredsställande och genomskinligt, troligt, fritt och mässan.

All observatören tre som lag noterade köar och försenar long, i kaotisk röstning.

Namibiansna gick, som om något att sägaZimbabwe system för val var långt ”bevattnar tätt, utan rum för rigging”. Det sydafrikanska observatörlaget klandrade lång rad av oförmögna väljare för att rösta illviljan som väntar många timmar på ”administrativa förbiseenden”, en beskrivning, som drog hörbar laughter från journalister och diplomats som deltar i deras presskonferens i huvudstaden, Harare på onsdag.

PresidentDaniel arap Moi av Kenya gratulerade Mugabe som kallar hans seger ”vittnesbörden av förtroendet och kicken, uppskattar folket av den Zimbabwe hållen i dig.”.

Observationerna av för den sydliga afrikanska laget för fora utvecklingsgemenskapen (SADC) för 14 medlem det parlamentariska skilja sig åt betydligt från de andra afrikanska beskickningarna. I korkontrast till andra afrikanobservatörlag fora sade uppförandet av valavverkningkort stavelse av regionala förväntningar.

”Klimatet av osäkerhet som erhåller i Zimbabwe efter de 2000 parlamentariska valen var sådan, att det val- processaa inte kunde sägas tillräckligt för att uppfylla med normsna och normana för val i SADC-regionen,” fora sade i ett meddelande.

Att placera chimed nära med, beskådar uttryckt av den huvudsakliga zimbabwiska övervakninggruppen, den Zimbabwe valservicen knyter kontakt som hade 400 observatörer att övervaka röstningen och har varit tungt kritisk.

Sadc-parliamentarians’na beskådar ekades också av den norska observatördelegationen som sade, på tisdag, att valet missade för att möta landskampnormal. Den Norge premiärministern Jan Petersen sade i ett meddelande som ”presidentval i Zimbabwe inte har tillfredsställt grundkraven för ett demokratiskt val.”.

Mugabes har huvudsakliga utmanare, Morgan Tsvangirai av rörelsen för demokratisk ändring, kasserat resultatet av den presidents- röstningen. Han sade att resultatet var ”olagligt” och ett klart fall av ”huvudvägröverien” vid Mugabe, hans regering och his partit, Zanu-PF. Tsvangirai varnade att hans disenfranchised supportrar ”sjöd” men implored dem stagstillhet.

Mdc-ledare sade det systematiska fusket som spolierar taktik, styva nya lagar och den rena blockeringen – såväl som politiskt våld och hotelser – var precis några av oriktigheterna som var erfarna vid myndigheterna i runen-up till och under röstningen.

Mugabe meddelades vinnaren med 56.1 procent av rösta som lämnar Tsvangirai som bakom skuggar med 42 procent. Regeringen har kasserat all kritik som beskriver valet som ”exemplariskt, fritt, mässan och fridsamt.”.

Västra regeringar ogillar.

Västra regeringar ställer upp för att fördöma den Mugabe regeringen, stund som det afrikanska block verkar att ha opted för solidaritet i service av Mugabe.

Jack Straw den utländska sekreteraren av den tidigare kolonialmakten, Britannien, som är inlåst ett muntligt, kriger med Mugabe, sade att den zimbabwiska statschefen var vriden på att uppnå ”ett mål, driver kostar alls. Det är ingen överrrakning att detta resultat har nu uppnåtts.”.

U.S. Presidenten George Bush tillfogade his uttrycker på onsdagnatten, kategoriska kasserande Zimbabwe presidents- röstning. ”Vi känner igen inte resultatet av valet, därför att oss funderare som den har flawed. Vi handlar med våra vänner för att figurera ut hur man handlar med detta defekta val.”.

Bush utrikesminister, Colin Powell, tidigare avslutnings: ”Herr Mugabe kan fordra seger, men inte demokratisk legitimitet.”.

Frankrike och Tysklandet indikerade också att valet hade missat ”fritt och mässan” testar.

Den kanadensiska premiärministern, Jean Chretien, sade att valet ”inte ser mycket bra”.

Australien, som med Sydafrika och Nigeria har ge någon mandat att göra någonting för att anmäla på Zimbabwe den presidents- röstningen till commonwealthen, var lika kritisk.

”Om folket av Zimbabwe har en avkänning att de har fuskats till och med det processaa valet, det är möjligheten, som några kunde tillgripa till våld,” sade utrikesministern, den Alexander nedåttjacken.

Förenta nation secretary-general, Kofiet Annan som appelleras för stillhet efter röstningen, och de manade Zimbabweansna för att avstå från våld. Annan bekräftade att han var motstridiga rapporter för häleri om uppförandet av röstningen.

Vända mot kanske en laglig utmaning från oppositionen till hans bekämpade val- seger, Mugabe är passande som isoleras mer och mer på landskampen, arrangerar. Europeiska unionen och Förenta staterna har redan lagt på ”ilar”, utvalda sanktioner på Mugabe, och 19 folk i hans inre cirklar.

Men den zimbabwiska ledare har varit tyst, sedan hans finalaktion samlar den sist fredagen, bemannar though väntar på eagerly hans segeranförande. Presidenten var ingenstans som ska ses i Harare, som hans supportrar tog över de i stadens centrum gatorna av huvudstaden som firar högt hans seger.

Mugabes bundsförvanter och förtalare kan allt hopp att han spenderar tiden som ut granskar det spända läget i det landet och arbetet hur man lugnar skräck och bekymmer och samlar Zimbabweans tillsammans.